Los defectos observables y la garantía de buen funcionamiento en la compraventa.

Oviedo Albán, Jorge

dc.rights.license	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)	*
dc.contributor.author	Oviedo Albán, Jorge	spa
dc.date	2014	spa
dc.date.accessioned	2015-12-03T18:51:46Z	spa
dc.date.accessioned	2016-05-11T14:36:10Z	spa
dc.date.accessioned	2017-05-16T17:16:17Z	spa
dc.date.available	2015-12-03T18:51:46Z	spa
dc.date.available	2016-05-11T14:36:10Z	spa
dc.date.available	2017-05-16T17:16:17Z	spa
dc.date.issued	2014-07-01	spa
dc.identifier.citation	Oviedo Albán, J. (2014). Los defectos observables y la garantía de buen funcionamiento en la compraventa. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 14(27), 65-84.	spa
dc.identifier.issn	1657-8953	spa
dc.description.abstract	This paper discusses two legal mechanisms for buyer´s protection contained in the Colombian Commercial Code, parallel to building regulations, because of hidden defects in the sale, which are: guarantee by observable defects at delivery and guarantee for proper functioning. The author analyzes the poor way such actions are enshrined in the Code as a consequence of a fragmented and dispersed regime for defective compliance actions in the laws of Private Law. This paper proposes a reinterpretation of such actions from the perspective of the lack of conformity that is based on a unified system of remedies for breach, concepts embodied in modern instruments of contract law.	spa
dc.description.abstract	El presente artículo analiza dos mecanismos legales de protección al comprador contenidos en el Código de Comercio colombiano, paralelos a las acciones edilicias por vicios ocultos en la compraventa, que son: la garantía por defectos observables a la entrega y la garantía de buen funcionamiento. El autor examina la forma deficiente como tales acciones se encuentran en el Código, lo que es consecuencia de un régimen fragmentado y disperso de actuaciones por cumplimientos defectuosos en las legislaciones de derecho privado. Propone una reinterpretación de tales actos desde la perspectiva de la falta de conformidad que se basan en un sistema unificado de remedios por incumplimiento, conceptos consagrados en los instrumentos modernos de derecho contractual.	spa
dc.format.extent	20	spa
dc.format.medium	Digital	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	eng
dc.language.iso	spa	spa
dc.publisher	Universidad Sergio Arboleda	spa
dc.relation.ispartof	Revista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas; vol. 14, núm. 27 (2014)	spa
dc.rights	https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/id/36cc4bfe-ea18-4d9d-af4c-91590bb28ba6/license.txt	eng
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/	*
dc.title	Los defectos observables y la garantía de buen funcionamiento en la compraventa.	spa
dc.subject.lemb	Protección del consumidor - Colombia ; Garantia	spa
dc.subject.lemb	Contratos de compraventa	spa
dc.subject.lemb	Derecho comercial - Colombia	spa
dc.rights.acceso	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85	eng
dc.format.tipo	documentos	spa
dc.rights.accesRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	eng
dc.identifier.doi	https://doi.org/10.22518/16578953.180	eng
dc.relation.references	Abeliuk, R. (2008). Las obligaciones (Tomo 2, 5ª ed.). Santiago: Editorial Jurídica de Chile.	spa
dc.relation.references	Agostinis, B. (2012). La garanzia per i villi della cosa venduta. Le obligazioni del compratore. Artt.1490 – 1499. En F. D. Busnelli (Dir.), Il Codice Civile, Commentario, fondato da Piero Schlesinger (pp. 3-251). Milano: Giuffrè.	ita
dc.relation.references	Aguayo, J. (2011). Las manifestaciones y garantías en el Derecho de contratos español. Pamplona: Civitas, Thomson Reuters.	spa
dc.relation.references	Alpa, G. (2004). Derecho del consumidor (Trad. N. Carreteros-Torres). Lima: Gaceta Jurídica.	spa
dc.relation.references	Ángel De, R. (2013). Derecho de obligaciones en Europa. Algunos rasgos de la evolución en las dos últimas décadas. Barcelona: Bosch.	spa
dc.relation.references	Bonivento, J. (2012). Los principales contratos civiles y su paralelo con los comerciales (18ª ed.). Bogotá: Librería ediciones del profesional Ldta.	spa
dc.relation.references	Broseta, M., & Martínez, F. (2012). Manual de Derecho Mercantil (Vol. 2, 19ª ed.). Madrid: Tecnos.	spa
dc.relation.references	Cámara de Comercio de Bogotá. (s.f.). Licenciamiento de software. Recuperado http://camara.ccb.org.co	spa
dc.relation.references	Caprile, B. (2008). Las acciones del comprador insatisfecho: el cúmulo actual (ley de protección al consumidor, vicios redhibitorios, error sustancial, resolución por incumplimiento) y la tendencia al deber de conformidad en el Derecho Comparado. En F. Mantilla & C. Pizarro (Coords.), Estudios de Derecho Privado en homenaje a Chris-tian Larroumet (pp. 561–602). Bogotá: Fundación Fernando Fueyo; Universidad Diego Portales; Universidad del Rosario.	spa
dc.relation.references	Cárdenas, J. (2003). La Convención de Viena y el Derecho Privado colombiano. En L. Diez-Picazo & P. León De (Dirs.), Compraventa internacional de mercaderías. Comentarios a la Convención de Viena de 1980 (pp. 315–347). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.	spa
dc.relation.references	Cárdenas, J. (2007). La resolución por problemas de funcionamiento de la cosa en el derecho colombiano: el régimen interno – vicios ocultos y garantía mínima presun-ta – y el régimen de la compraventa internacional de mercaderías. En J. Gaitán & F. Mantilla (Dirs.), La terminación del contrato. Nuevas tendencias del Derecho comparado (pp. 217–316). Bogotá: Universidad del Rosario.	spa
dc.relation.references	Carrasco, A. (2010). Derecho de contratos. Cizur Menor: Aranzadi–Thomson Reuters.	spa
dc.relation.references	Decocq, G., Grimaldi, C., Huet, J.,& Lécuyer, H. (2012). Les principaux contrats spéciaux. Paris: LGDJ.	fre
dc.relation.references	Decreto 410 de 1971. Por el cual se expide el Código de Comercio. Diario Oficial No. 33.339. Presidencia de la República, junio de 1971.	spa
dc.relation.references	Decretos 1400 y 2019 de 1970. Por los cuales se expide el Código de Procedimiento Civil. Diario Oficial No. 33.150. Presidencia de la República, septiembre de 1970.	spa
dc.relation.references	Díez–Picazo, L. (2008). Fundamentos del Derecho Civil patrimonial (Tomo 2, Las relaciones obligatorias, 6ª ed.). Cizur Menor: Thomson Civitas.	spa
dc.relation.references	Díez–Picazo, L., Roca, E., & Morales, A. (2002). Los principios del Derecho euro-peo de contratos. Madrid: Civitas.	spa
dc.relation.references	Fadda, R. (2005). L ́aliud pro alio. En V. Buonacore & A. Luminoso (Eds.), Codice della vendita (2ª ed.) (pp. 605–612). Milán:Giuffrè.	ita
dc.relation.references	Fenoy, N. (1996). Falta de conformidad e incumplimiento en la compraventa. (Evolución del ordenamiento español). Madrid: Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España; Centro de Estudios Registrales.	spa
dc.relation.references	Gabrielli, E.(1987). La consegna di una cosa diversa. Nápoles: Jovene.	ita
dc.relation.references	Ghestin, J. (1983). Conformité et garanties dans la vente (Produits mobiliers). Paris: LGDJ.	fre
dc.relation.references	Greco, P., & Cottino, G. (1981). Della Vendita. En A. Sciajola & G. Branca (Eds.), Commentario del Codice Civile a cura di (2aed.). Roma: Zanichelli.	ita
dc.relation.references	Illescas, R., & Perales, P. (2003). Derecho Mercantil Internacional. El Derecho uniforme. Madrid: Editorial Centro de Estudios Ramón Areces S.A.	spa
dc.relation.references	Industria panificadora El Arbolito vs. Wetson, (1991, Septiembre 11). Acción de declaración de incumplimiento, resolutoria e indemnizatoria. Corte Suprema de Justicia.	spa
dc.relation.references	Larenz, K. (2010). Metodología de la ciencia del Derecho (2ª ed.). Barcelona: Ariel Derecho.	spa
dc.relation.references	Ley 57 de 1887. Sobre adopción de códigos y unificación de la legislación nacional: Código Civil. Diarios Oficial No. 7019. Consejo Nacional legislativo, abril de 1887.	spa
dc.relation.references	Ley 518 de 1999. Por medio de la cual se aprueba la “Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías”, hecha en Viena el once (11) de abril de mil novecientos ochenta (1980). Diario Oficial No. 43.656. Congreso de la República de Colombia, agosto 1999.	spa
dc.relation.references	Ley 1480 de 2011. Por medio de la cual se expide el Estatuto del Consumidor y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 48.220. Congreso de la República, octubre de 2011.	spa
dc.relation.references	Ley 1564 de 2012. Por medio de la cual se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones. Diario oficial No. 48.489. Congreso de la República, junio de 2012.	spa
dc.relation.references	Lombardi, E. M. (2010). Garanzia e responsabilità nella vendita del beni di consumo. Milán: Giuffrè.	ita
dc.relation.references	Luminoso, A. (2009). La compravendita (6aed.). Turín: Giappichelli.	ita
dc.relation.references	Mantilla, F. (2013). La garantía de buen funcionamiento de la cosa vendida en el Código de Comercio colombiano. Foro de Derecho Mercantil, 38, 93-118.	spa
dc.relation.references	Mantilla, F., & Ternera, F. (2008). Las acciones del comprador insatisfecho en el Derecho colombiano: un problema de incertidumbre jurídica. En F. Mantilla & C. Pizarro (Coords.), Estudios de Derecho Privado en homenaje a Christian Larroumet. (pp. 299–326). Bogotá: Fundación Fernando Fueyo; Universidad Diego Portales; Universidad del Rosario.	spa
dc.relation.references	Marco A. Pico vs. Manuel Neira M., (1952, marzo 27). Acción de declaración de incumplimiento y de ejecución forzosa de la obligación de entregar la cosa vendida. Corte Suprema de Justicia.	spa
dc.relation.references	Martín, P. (2010). Las garantías de los productos de consumo. Cizur Menor: Aranzadi; Thomson Reuters.	spa
dc.relation.references	Maza De la, I. (2012). El régimen de los cumplimientos defectuosos en la compraventa. Revista Chilena de Derecho Privado, 39(3), 629-663.	spa
dc.relation.references	Messineo, F. (1979). Manual de Derecho Civil y Comercial (Tomo 6, Trad. S. Sentis-Melendo). Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa América.	spa
dc.relation.references	Morales, A. (1980). El alcance protector de las acciones edilicias. Anuario de Derecho Civil, 33(3), 585-686.	spa
dc.relation.references	Morales, A. (1998). Artículo 35. En L.Diez-Picazo & P. León De (Dirs.), La compra-venta internacional de mercaderías. Co-mentario de la Convención de Viena (pp. 286–312). Madrid: Civitas.	spa
dc.relation.references	Morales, A. (2006a). Adaptación del Código Civil al Derecho Europeo: la compraventa. Anuario de derecho civil,56(4), 93-144.	spa
dc.relation.references	Morales, A. (Ed.) (2006b). La conformidad de la cosa vendida según la Directiva 1999/44/CE. En La modernización del Derecho de obligaciones (pp.161–188). Cizur Menor: Thomson Civitas.	spa
dc.relation.references	Morales, A. (2012). Tres modelos de vinculación del vendedor en las cualidades de la cosa. Anuario de Derecho Civil, 65(1), 5-28.	spa
dc.relation.references	M. R. Inversiones vs. Cooperativa agropecuaria del Meta. (1986, julio 23). Acción estimatoria e indemnizatoria. Corte Suprema de Justicia.	spa
dc.relation.references	Nanclares, J. (2011). Unificación del Derecho Patrimonial europeo. Marco común de referencia y Derecho español. En E. Valpuesta (Comp.), Obligaciones y derechos (Vol. 3)(pp. 163 – 218). Valpuesta Barcelona: Bosch.	spa
dc.relation.references	Navas, S. (2004). El incumplimiento no esencial de la obligación. Análisis del incumplimiento no esencial de las obligaciones contractuales de dar. Madrid: Reus.	spa
dc.relation.references	Orti, A. (1987). La protección del comprador por el defecto de la cosa vendida. Granada: Ediciones TAT.	spa
dc.relation.references	Ospina, G. (2001). Régimen general de las obligaciones (7ª ed.). Bogotá: Temis.	spa
dc.relation.references	Oviedo, J. (2010). Sobre el concepto de vicio redhibitorio en la compraventa. Análisis comparado de la jurisprudencia chilena y colombiana. Revista Chilena de Derecho, 37(2), 241-269.	spa
dc.relation.references	Oviedo, J. (2012). La garantía por vicios ocultos en la compraventa. Análisis de Derecho Privado chileno y colombiano a la luz de las nuevas tendencias del Derecho de contratos (Tesis doctoral). Universidad de los Andes, Santiago de Chile.	spa
dc.relation.references	Perales, P. (1996). La formación del contrato en la compraventa internacional de mercaderías. Valencia: Tirant lo Blanch.	spa
dc.relation.references	Pizarro, C. (2008). Hacia un sistema unificado de remedios al incumplimiento contractual. En A. Guzmán (Ed.), Estudios de Derecho Civil III, Jornadas nacionales de Derecho Civil Valparaíso 2007 (pp. 395-402). Santiago: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Legal Publishing.	spa
dc.relation.references	Prats, L. (1992), La entrega de cosa diversa a la pactada (aliud pro alio) como incumplimiento resolutorio en la jurisprudencia del Tribunal Supremo (comentario a las sentencias del Tribunal Supremo de 1 de marzo de 1991, de 20 de noviembre de 1991 y 28 de enero de 1992). Revista General de Derecho,573,5081-5105.	spa
dc.relation.references	Reino de España. Casimiro y María Milagros vs. Almudena y Tomás. (2006, octubre 31). Sentencia de apelación STS 1062. Sala de lo Civil, Tribunal Supremo.	spa
dc.relation.references	República Italiana. Decreto Real 262 de 1942. Código Civil. Gaceta Oficial No. 79. Par-lamento italiano, marzo de 1942.	spa
dc.relation.references	Rodríguez, J. (2009). La oportunidad de saneamiento del incumplimiento del vendedor en el régimen de vicios materiales. Algunas reflexiones a partir del derecho ale-mán de la compraventa. Revista de Derecho Privado, 17, 107-140.	spa
dc.relation.references	Rodríguez–Rosado, B. (2013). Resolución y sinalagma contractual. Madrid: Marcial Pons.	spa
dc.relation.references	Savanna, L. (2007). La compravendita. Garanzia per vizi della cosa venduta e nuova tutela del consumatore. Turín: G. Giappichelli.	ita
dc.relation.references	Schwenzer, I. (2010). Article 35. En P. Schlechtriem & I. Schwenzer (Eds.), Commentary on the UN Convention on the international sale of goods (CISG)(pp. 568-594). Neva York: Oxford.	eng
dc.relation.references	Schwenzer, I., Hachem, P., & Kee, C. (2012). Global Sales and Contract Law. Neva York: Oxford.	eng
dc.relation.references	Sociedad Marítimas Internacionales Ltda. vs. Caja de Crédito Agratio Industrial y Min-ro, Almacenes Generales de Depósito de la Caja Agraria, Idema, Banco Ganadero –Almagrario S.A.- y Distribuidora Petrofert Ltda. (2010, diciembre 16). Acción indemnizatoria. Corte Suprema de Justicia.	spa
dc.relation.references	Torsello, M. (2008). Italy. En F. Ferrari (Eds), The CISG and its Impact on National Legal Systems. Munich: Sellier.	eng
dc.relation.references	Valencia, A., & Ortiz, A. (2010). Derecho Civil (Tomo 3, De las obligaciones, 10ª ed.). Temis: Bogotá.	spa
dc.relation.references	Vaquer, A. (2011). El principio de conformidad: ¿Supraconcepto en el Derecho de obligaciones?. En K. Albiez, M. Palazón & M. Méndez (Coords.), Derecho Privado europeo y modernización del Derecho contractual en España (pp. 369-399). Barcelona: Atelier.	spa
dc.relation.references	Verda De, J. 2009). Saneamiento por vicios ocultos. Las acciones edilicias (2ª ed.). Cizur Menor: Aranzadi.	spa
dc.relation.references	Vidal, A. (2006). La protección del comprador. Régimen de la Convención de Viena y su contraste con el Código Civil. Valparaíso: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.	spa
dc.relation.references	Vidal, A. (2007). Cumplimiento e incumplimiento contractual en el Código Civil. Una perspectiva más realista. Revista Chilena de Derecho,34(1), 41-59.	spa
dc.relation.references	Zimmermann, R. (1996). The Law of Obligations. Roman Foundations of the Civilian Tradition. Neva York: Oxford University Press.	eng
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	*
dc.identifier.instname	instname:Universidad Sergio Arboleda	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad Sergio Arboleda	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.usergioarboleda.edu.co/	*
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1	eng
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/ART	eng
dc.type.local	artículo de revista	spa
dc.relation.ispartofjournal	Civilizar Ciencias Sociales y Humanidades	spa
dc.relation.citationvolumen	14	spa
dc.relation.citationissue	27	spa
dc.relation.citationstartpage	65	spa
dc.relation.citationendpage	84	spa
dc.subject.proposal	compraventa	spa
dc.subject.proposal	falta de conformidad	spa
dc.subject.proposal	defectos observables	spa
dc.subject.proposal	garantía de buen funcionamiento	spa
dc.subject.proposal	sale	spa
dc.subject.proposal	nonconformity	eng
dc.subject.proposal	observable defects	eng
dc.subject.proposal	proper operation	eng
dc.subject.proposal	guarantee	eng
dc.title.translated	The observable defects and the proper functioning guarantee in trading.	eng
dc.identifier.url	http://hdl.handle.net/11232/536	eng