Estudio sobre el desarrollo de las relaciones entre China y América Latina (SinoLATAM) en el contexto de la globalización.

Abstract

With the steady growth of economic globalization and global governance of international affairs, the relationship between China and Latin America has demonstrated a stable and rapid development trend. In the new era, China and Latin America should strengthen their ties in the theme of “peace and development”, establish a community of common destiny and build a cooperative community win-win community for common development, so as to form an invincible community of common culture. Though the relations between China and Latin America (SinoLATAM) face a series of internal and external contradictions, it is necessary to see the wide perspectives that are behind the above mentioned contradictions in order to promote the steady development of bilateral and multilateral relations, deepen political trust, expand areas of economic and commercial cooperation, increase the reciprocity of win-win and lay a solid foundation for the global development of China and Latin America.

Con el crecimiento constante de la globalización económica y la gobernanza global de los asuntos internacionales, la relación entre China y América Latina ha manifestado una tendencia estable y de rápido desarrollo. En la nueva era, China y América Latina deben estrechar sus lazos en el tema de “la paz y el desarrollo”, establecer una comunidad de destino común y construir una comunidad cooperativa de ganar-ganar para el desarrollo común, para formar una comunidad invencible de cultura común. Aunque las relaciones entre China y América Latina (SinoLATAM) enfrentan una serie de contradicciones internas y externas, es necesario ver las amplias perspectivas que están detrás de dichas contradicciones con el fin de promover el desarrollo constante de las relaciones bilaterales y multilaterales, profundizar la confianza política, ampliar las áreas de cooperación económica y comercial, aumentar la reciprocidad de ganar-ganar y sentar una base sólida para el desarrollo global de China y América Latina.